'Intrusive' AI speed cameras criticised by UK motorists