Toilet sensors ‘actively listen’ to UK school pupils