Software engineers sue OpenAI, Microsoft for violating personal privacy