Voice actors sue AI start-up for “voice theft”